In the past 10 days in Guangzhou, i saw Mom through the treatment of her breast cancer. I witness her energy level declining, her mood fluctuated, and her appetite increasing. I also had lots of quality time to talk to her about her past and her aspiration.
In the past 40 years, this is the longest time i ever spent with my Mom together in one stretch of 10 days. It is the best gift i can get.
This website and blog is dedicated to my Mother for her inspiration her teachings and her encouragements for me. She strived through difficult times to find money to pay for my university education in Canada. She loan me my first $10K to buy my first Honda Civic car, WAH 719. She had endlessly supported me emotionally, morally and financially as a single Mom. THANK YOU MOM for your care!
Your 50-year old son,
Alex Butt
P.S: Ok, ok, very sentimental. :-)
儿子能见到自己的母亲癌症治疗成功是一生人最好的生日礼物,比什么都珍贵!
在这10天的期间在广州,我陪着妈妈的乳腺癌的治疗疗程我见证她的能量水平下降,她的情绪忽高忽低,她的胃口增加。在这期间,我们也有很多珍贵的时两人在一起谈论她的过去和她的愿望。让我了解了妈妈跟加多。
在过去的40年,这是我和我妈妈两人在一起最长的一段时间。这是我最好的生日礼物啦!
这个网站和博客是献给我的母亲 - 谢谢她对我的教导和她鼓励和她给我的灵感。她努力渡过难关,找到钱支付我在加拿大的大学教育,她借给我我的第一个1万元来买我的第一个辆汽车。 她无休止地支持我在感情上道义上和财政上 。。感谢我伟大的妈妈!
50岁的儿子,
忠儿
后记: 肉麻!肉麻!嘻嘻